Vertimas į latvių kalbą Lietuvoje pasirenkamas neretai. Kai kuriuos gali stebinti tai, jog Lietuvoje gali prireikti latvių kalbos, tačiau dalis lietuvių emigruoja ne tik į Angliją ar kitą šalį, kur…
Posts tagged as “tekstų vertimai”
Išverstas tekstas – turi būti aiškus, pasižymėti puikia sakinių struktūra bei būti gramatiškai taisyklingas. Ypatingai, jeigu tekstas bus naudojamas socialiniuose tinklapiuose, spaudoje ar mokyklos, universitetų referatuose. Visų pirma, pradėkime nuo…
Vertimo tikslas – viena kalba gautą informaciją perteikti kita kalba. Informacija gali būti verčiama žodžiu arba raštu. Nors abiejų šių vertimo būdų tikslas iš esmės toks pats, tačiau procesai skirtingi.…